The referee was too distracted to count the pin. @RealPaigeWWE pic.twitter.com/w8dmNuy8h8
— A. (@BossOfTomorrow) August 8, 2015
“El réferi estaba muy distraído como para contar el toque de espaldas”.
Paige contestó:
Back when used to inappropriately touch the divas. https://t.co/2NDEPsFwmh
— PAIGE (@RealPaigeWWE) August 8, 2015
“Eso era antes, cuando solíamos tocar inapropiadamente a las Divas”.
Scott Hall le dijo entonces a Paige:
@RealPaigeWWE Such a naughty girl. I have a good mind to bend you over my knee and spank you
— Scott Hall (@SCOTTHALLNWO) August 8, 2015
“Vaya chica tan traviesa. Tengo muchas ganas de ponerte sobre mis rodillas y nalguearte”.
Por supuesto, eso despertó una oleada de ataques contra Hall, quien no entendía por qué se ofendían ante una broma que es normal entre luchadores y luchadoras profesionales (hay que ver lo que se dicen en México).
@RandomWWE1043 It is a joke between she and I. I've met her unlike all the judgmental Twitter police. Why is everyone obsessively PC?
— Scott Hall (@SCOTTHALLNWO) August 9, 2015
— Quiero decir, ¿quién no quisiera hacerle eso a Paige? Scott Hall sólo está siendo sincero.
— Es una broma entre ella y yo. Yo la conozco, a diferencia de toda la policía juzgadora de Twitter. ¿Por qué todos son políticamente correctos de manera tan obsesiva?
@evilaj2010 I thought this was called SOCIAL media. It appears to be a breeding ground for judgmental haters. Why so Politically correct?
— Scott Hall (@SCOTTHALLNWO) August 9, 2015
“Creí que se llamaba redes SOCIALES. Parece que es más bien caldo de cultivo para haters juzgones. ¿Por qué ser tan políticamente correctos?”
@NinjaPotts I've met Paige. I made a joke commenting and the sexually suggestive video she posted. Nothing more. I don't apologize.
— Scott Hall (@SCOTTHALLNWO) August 9, 2015
“Conozco a Paige. Hice una broma sobre el video sexualmente sugestivo que posteó. Nada más. No me disculpo”.
Finalmente, Paige puso punto final a la controversia:
People are taking this way too seriously on Twitter. It's obviously a joke. Plus. I like it 😉 haha https://t.co/wtkOvWJ3da
— PAIGE (@RealPaigeWWE) August 9, 2015
“La gente se está tomando esto demasiado en serio en Twiter. Es obviamente una broma… Además, me gustó